1 Petrus 5:1
Statenvertaling
De ouderlingen, die onder u zijn, vermaan ik, die een medeouderling, en getuige des lijdens van Christus ben, en deelachtig der heerlijkheid, die geopenbaard zal worden:
Herziene Statenvertaling*
De ouderlingen onder u roep ik ertoe op, als medeouderling en getuige van het lijden van Christus en deelgenoot van de heerlijkheid die geopenbaard zal worden:
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De oudsten onder u vermaan ik dan als medeoudste en getuige van het lijden van Christus, die ook een deelgenoot ben van de heerlijkheid, welke zal geopenbaard worden:
King James Version + Strongnumbers
The elders G4245 which G3588 are among G1722 you G5213 I exhort, G3870 who am also an elder, G4850 and G2532 a witness G3144 of the G3588 sufferings G3804 of Christ, G5547 and G2532 also a partaker G2844 of the glory G1391 that shall G3195 be revealed: G601
Updated King James Version
The elders which are among you I exhort, who am also an elder, and a witness of the sufferings of Christ, and also a partaker of the glory that shall be revealed:
Gerelateerde verzen
2 Korinthe 5:1 | 1 Petrus 5:4 | Handelingen 10:39 - Handelingen 10:41 | Handelingen 15:6 | Handelingen 20:17 | Filémon 1:9 | Handelingen 15:4 | 1 Petrus 1:7 | Handelingen 21:18 | Handelingen 14:23 | Handelingen 15:22 - Handelingen 15:23 | 2 Timótheüs 4:8 | Filippenzen 1:19 | Handelingen 2:32 | Lukas 24:48 | Handelingen 20:28 | 1 Timótheüs 5:1 | 1 Timótheüs 5:19 | 1 Petrus 1:3 - 1 Petrus 1:5 | Kolossenzen 3:3 - Kolossenzen 3:4 | Handelingen 1:22 | Handelingen 3:15 | 2 Johannes 1:1 - 3 Johannes 1:15 | Handelingen 11:30 | Titus 1:5 | Romeinen 8:17 - Romeinen 8:18 | Psalmen 73:24 - Psalmen 73:25 | 1 Petrus 1:12 | Handelingen 5:30 - Handelingen 5:32 | Handelingen 1:8 | 2 Korinthe 5:8 | Filippenzen 1:21 - Filippenzen 1:23 | Johannes 15:26 - Johannes 15:27 | Openbaring 1:9 | 1 Johannes 3:2